Jak poprawić jakość formuł wyświetlanych w internecie?

[andmalz]

Witam,
próbuję użyć OpenOffice 3.1.0 do tworzenia tekstów zawierających wzory matematyczne do publikacji w internecie. Moja metoda polega na tym, aby utworzyć najwierw dokument .odt i zapisać go jako Dokument HTML. Niestety jakość otrzymanych obrazków gif jest troche kiepska. Czy jest jakas opcja na polepszenie jakości tych gifów.
Pozdrawiam,
andmalz

[Jan_J]

Dodatek Writer2LaTeX (http://writer2latex.sourceforge.net/) umożliwia eksport do LaTeX-a (skąd innego typu narzędziami da się dalej transformować dokumenty np. do witryny WWW np za pomocą TeX4HT).

Tamże podobny dodatek Writer2Xhtml, który eksportuje do XHTML. Eksport formuł używa kodu MathML, bez alternatywy w postaci grafiki. Jest niezły, z zastrzeżeniem poniżej.

Oprócz tego, filtr eksportu Odf2XHTML (http://xml.openoffice.org/odf2xhtml/ -- o ile pamiętam, standardowo zainstalowany) eksportuje do XHTML + MathML.
Osadza on formuły jako obiekty MathML, z alternatywą w postaci bitmap osadzonych w kodzie dokumentu. Rozdzielczość tych bitmap nie jest istotna, jako że we współczesnych przeglądarkach MathML jest (prawie) standardem.

Tyle idealistyczna teoria. W praktyce Opera, Firefox widzą kod MathML. Google Chrome i Safari nie bardzo, Internet Explorer 8 nie widzi, chociaż doposażony we wtyczkę DesSci MathPlayer powinien, Konquerora 4 nie mam pod ręką, a trójka raczej sobie nie poradzi. Zaś czytelność osadzonych bitmap -- niestety, kiedy próbuję, to mi się w ogóle nie pokazują na stronie.