Faktycznie, dzięki za naprowadzenie na trop. Problem był w tym, że edytowałem tekst angielski i faktycznie małe 'i' było traktowane jako błąd - wystarczyło zmienić język na Polski.

Witam! Czy u Was też pojawia się denerwujący bug w postaci wielkiego 'I' pojawiającego się po wpisaniu małego 'i' i przemienianego w swą wielką wersję po naciśnięciu spacji? Jedynie spacji... Jak temu zaradzić? Obecnie wykasowałem tą edycję Open Office (3.30), ponieważ nie nadaję się wręcz do użytku!