Gestione dizionari personalizzati

[Anna]

Per evitare che mi fossero segnalate errate parole frequenti nei miei documenti, ho creato un dizionario personalizzato cui le aggiungevo mano a mano che si presentava la necessità di utilizzarle. Si è formato così un dizionario, chiamiamolo A.dic, relativo all'argomento A.

Poi ne ho creato un altro, B.dic, in cui ci sono altri termini che vorrei utilizzare in documenti che trattano un altro argomento, B.

Se vado in Strumenti > Ortografia e Grammatica > Opzioni... posso selezionare come attivo A.dic o B.dic (o entrambi, ma non mi serve perché gli argomenti sono ben diversi tra loro). Ma è possibile legare questa scelta al documento, senza doverla fare ogni volta?

Per essere più chiara, io vorrei che aprendo i documenti A1, A2, A3... gli fosse associato solo A.dic; aprendo un'altra serie di documenti B1, B2... si utilizzasse solo B.dic. Si può fare?

Il punto è che in un dizionario può esserci una parola che deve essere considerata corretta nel contesto A, ma errata in quello B...
Grazie,
Anna