tabella pivot con martedì pazzerello

[margraziani]

Buongiorno
Ho creato una tabella pivot con le date come intestazione di riga
nella tabella di origine le date sono in formato data GG/MM/AA
nella pivot sono riportati nel medesimo formato tranne le date che cadono di Martedì che sono in formato "mar 17 lug 12" in formato testo e non data

forse con i Martedì si confonde perché le iniziali sono le stesse di Marzo ?

windows 7 home sp1
OO 3.4.1 build 9593

Mario Graziani